Общие сведения о регионе

Общие сведения о регионе

Название региона: Карачаево – Черкесская Республика (далее КЧР)

Региональный центр: город Черкесск

Население регионального центра: 126,2 тыс. человек

Расстояние от Москвы до регионального центра: 1665 км по железной дороге или 1498  км по автомобильной магистрали

Площадь: 14300 кв. км. (0,084 % территории России)

30 ноября 1990 года Совет народных депутатов Карачаево-Черкесской автономной области принял решение о выходе из состава Ставропольского края и преобразовании в Карачаево-Черкесскую Советскую Социалистическую Республику (КЧССР) в составе РСФСР, что было утверждено Верховным Советом РСФСР в законе РСФСР от 3 июля 1991 года № 1537-1.

21 апреля 1992 год Съезд народных депутатов РСФСР внес поправку в Конституцию РСФСР, которая преобразовала Карачаево-Черкесскую Советскую Социалистическую Республику (КЧССР) в Карачаево-Черкесскую Республику (КЧР). Данная поправка вступила в силу с момента опубликования

Маркетинговая информация о регионе

Карачаево-Черкесская Республика по праву считается одним из старейших регионов России по развитию туризма, это своеобразная «Мекка» для туристов. Официальная статистика говорит о том, что развитие туризма  на территории Карачаево-Черкесской Республики начинается с 1923 года. В туристском отношении этот красивейший горный край представляет исключительный интерес.

Удобное географическое положение, развитая транспортная инфраструктура, обилие природных и др. туристических ресурсов, густая населенность предгорий и гостеприимство местного населения делают Карачаево-Черкесию регионом, одним из наиболее интересных для посещения туристами.

В Карачаево-Черкесской Республике сотни прекрасных, неповторимых мест. Одно не похоже на другое. Заповедные уголки позволят увидеть все красоты и чудеса, которые навсегда запомнятся своей самобытностью.

Удивительной красоты пейзажи, поражающие своей грацией и величественностью горные массивы вкупе с завораживающей тишиной и полезными

Историческая справка

Республика Карачаево-Черкесия в древние века

В 1-м тыс. д.н.э. на территории Карачаево-Черкесии проживали скифо-сарматы (север) и колхи (юг). В IV-VIII вв. в долинах поселились абхазы, а в горных ущельях Кубани — аланы. Памятником аланской культуры является архызское городище (X-XII вв.).

В IX-X вв. территория Карачаево-Черкесии входила в раннефеодальное Аланское государство, имевшее политические и экономические связи с Византией, хазарами, грузинами. К X в. завершилось формирование адыгско-черкесской народности. В XIII-XIV вв. сформировалась карачаевская народность. Население занималось скотоводством и земледелием.

 

Республика Карачаево-Черкесия в XIV-XIX вв.

С XIV в. территория Карачаево-Черкесии постоянно подвергалась опустошительным набегам со стороны крымских татар и турок. В 1552, 1555 и 1557 гг. в Москву были отправлены три посольства, которые установили политический союз с Россией. В 1790 на территории Карачаево-Черкесии русская армия при поддержке отрядов

Географическое положение

Республика располагается в предгорьях северо-западного Кавказа.

На западе территория Республики граничит с Краснодарским краем, на севере и северо-востоке со Ставропольским краем, на востоке - с Кабардино-Балкарской Республикой. На юге граница проходит по Главному Кавказскому хребту с Грузинской Республикой и Республикой Абхазия. Состоит из 10 муниципальных районов — Абазинского, Адыге-Хабльского, Зеленчукского, Карачаевского, Малокарачаевского, Ногайского, Прикубанского, Урупского, Усть-Джегутинского, Хабезского и двух городов республиканского подчинения — Карачаевска и Черкесска.

Входит в состав Северо-Кавказского федерального округа.

Климат

Климат в Карачаево-Черкесской республике умеренно тёплый. Для климата показательна большая продолжительность солнечного сияния. Вегетационный период 140-150 дней (на равнине). В среднегорье годовые температуры колеблются от 1°С до 6°С, средние температуры января -4°С -6°С; зимы умеренные, снежные. Снежный покров держится 5 и более месяцев. Лето умеренно теплое (средние температуры июля 16-22°), годовая сумма осадков 700-1200 мм, максимум выпадает ранним летом.

Большая часть (около 80 %) Карачаево-Черкесской Республики расположена в горной местности. В пределах республики выделяются 3 зоны: предгорная равнина, предгорья и горы Кавказа. На севере тянутся передовые хребты Большого Кавказа, на юге –  Водораздельный и Боковой, их высота достигает 4000 м.

С высоты около 2000 м ведущая роль принадлежит западному переносу воздуха, поэтому климат высокогорья более влажный и некоторыми особенностями своего режима напоминает морской. Однако зима здесь отличается устойчивыми морозами.

Водные ресурсы, наличие рек, озер

Реки, каналы, водохранилища. На территории КЧР, которая является природным водосборником и обеспечивает поступление воды в два морских бассейна – Азово-Черноморский и Каспийский, протекает 419 больших и малых рек, а также Большой Ставропольский канал. Вода этих рек питает Карачаево-Черкесскую Республику, Ставропольский и Краснодарский края. КЧР входит в границы двух бассейновых округов – Западно-Каспийского и Кубанского. Основной водной артерией, источником водоснабжения населения, хозяйственной и промышленной деятельности на территории республики является р. Кубань. Бассейн реки Кубань  ограничивается Главным Кавказским хребтом, Азовским морем и слабовыраженным водоразделом с реками равнинной части Ставропольского и Краснодарского краев. Бассейн реки расположен на западном крыле Северного склона Главного Кавказского хребта. Истоки р. Кубань берут свое начало с высот 2500 - 3000 м над уровнем моря. Река образуется от слияния большого числа ледниковых ручьев и рек. Общая площадь

Органы власти в сфере туризма

Министерство туризма, курортов и молодежной политики Карачаево – Черкесской Республики, 369000, город Черкесск, ул. Комсомольская 23.

Тел. +7 (8782) 26-68-87, E-mail: antispam

Министр – Эркенов Анзор Назирович.

Органы власти в сфере туризма в муниципальных образований

Администрация МО г. Черкесска:

Комитет по физкультуре, спорту и молодежной политике

369000, Карачаево – Черкесская Республика, г. Черкесск, проспект пр. Ленина, 54-а

тел.:  +7 (8782) 26-49-19, 26-10-42

e-mail: antispam

официальный сайт: http://cherkessk09.ru

 

Администрация Урупского муниципального р-на:

Отдел по физической культуре, спорту, культуре и молодежной политике

359260 КЧР ст. Преградная ,  пер. Пионерский 19

тел.:  8-878-76-6-23-46, 6-24-30

e-mail: antispam

официальный сайт http://urupadm.ru/

 

Администрация Зеленчукского  муниципального района:

Отдел по ФК, спорту туризму и молодежной политике

369140 КЧР , ул. Ленина 81

Тел: 8-8978-78-5-31-29

e-mail: antispam

официальный сайт http://zelenchukadmin.ru/

 

Администрация Хабезского муниципального района:

Отдел по ФК , спорту и молодежной политике

369400, КЧР , а. Хабез , ул. Советская 27

Тел: 8-878-73-5-14-41

e-mail:

Знаменитые уроженцы

Хапсироков Крым-Гери (Назир) Хизирович

(31.10.1952 – 06.11.2011)

Генерал юстиции Российской Федерации. Помощник руководителя Администрации Президента РФ с февраля 2001 г., 1994—2001 — начальник управления делами Генеральной прокуратуры РФ.

Калмыков Юрий Хамзатович

(01.01.1934 – 16.01.1997)

Российский политический деятель, Министр юстиции Российской Федерации, член Совета безопасности России, юрист-цивилист, профессор, доктор юридических наук, заслуженный деятель науки и заслуженный юрист, основатель (совместно с В. А. Тарховым) саратовской школы гражданского права. Председатель Комитета Верховного Совета СССР по законодательству, был депутатом (с декабря 1993) Государственной Думы первого созыва. Был председателем Конгресса кабардинского народа (с 1992), президентом Международной черкесской ассоциации (1990—1993, 1996). Ректор, а затем заместитель председателя Совета Исследовательского центра частного права при Президенте РФ. С конца 1996 года

Авиационный транспорт

Непосредственно гражданских аэропортов в регионе нет. Через воздушное пространство республики проходят авиационные маршруты, но сама Карачаево-Черкесская Республика авиасообщением не занимается. Ближайший гражданский аэропорт находится, на расстоянии 90 км. от г.Черкесска, в г. Минеральные Воды Ставропольского края.

Автомобильный транспорт

Транспортная система в регионе хорошо развита. Протяженность сети автомобильных дорог общего пользования в регионе составляет 6057,2 км, в т.ч. 325,628 км автомобильных дорог федерального значения, протяженность автомобильных дорог регионального значения составляет 1632,45 км, основную долю региональных автодорог составляют автодороги IV категории – 45,7 %, протяженность муниципальных автодорог, включая улично-дорожную сеть, составляет – 4099,1 км. плотность автомобильных дорог с твердым покрытием 136,92 км/1000 кв.км. Доля автомобильных дорог общего пользования в регионе с твердым покрытием составляет 81%.  

По территории республики проходят важные автомобильные дороги федерального значения: А155  «Черкесск - Домбай - граница с Республикой Абхазия», А156 «подъездная дорога от автомобильной дороги А-155 Черкесск - Домбай - граница с Республикой Абхазия к международному центру отдыха "Архыз" и к специализированной астрофизической обсерватории

Водный транспорт

Не имеется.

Железнодорожный транспорт

Железнодорожный транспорт в республике развит слабо. Имеется один железнодорожный вокзал в г.Черкесске. Функционирует одна железнодорожная ветка протяженностью 52 км «г.Невинномысск – г.Черкесск», которая связывает республиканский центр с железнодорожным хабом г. Невинномысска Ставропольского края.

Общественные организации и объединения в сфере туризма

При Министерстве туризма, курортов и молодежной политики работает «Общественный Совет при Министерстве туризма, курортов и молодежной политики  Карачаево- Черкесской Республики», который в том числе рассматривает вопросы развития туризма в регионе.

Также, в республике функционирует «Карачаево-Черкесский некоммерческий общественный фонд развития туризма г.Теберды и п.Домбай» который занимается вопросами улучшения уровня обслуживания отдыхающих и гостей курортов Карачаево-Черкесской Республики. 

Туристско информационные центры

Государственное унитарное предприятие «Истоки Кубани»:

КЧР, г.Черкесск, ул. Советская, д.62

Тел.: 89283849333

www.ikuban.info

E-mail: antispam

Туристско-информационный портал «Домбай инфо»:

Тел.: 89286544777

www.dombayinfo.ru

Сотрудников туристских предприятий
 Количество сотрудников туристских предприятий — 4000   % имеющих профильное туристское образование — 15%
Образовательные учреждения в сфере туризма

ФГБОУ ВПО «Карачаево-Черкесский государственный университет им. У. Алиева»

г. Карачаевск  ул. Ленина, 29

тел.: 8-878-79-2-20-13, 2-80-68

e-mail: antispam

сайт: http://kchgu.ru

Руководитель –  Узденов Таусултан 

 

Направления – «Социально-культурный  сервис и туризм»

 

КЧРГБ ПОО лицей №5«Колледж индустрии питания туризма и сервиса»

 

г. Черкесск, ул. Доватора, 86,

тел.: 8-8782-27-73-55, 27-73-56

e-mail: antispam

сайт: http://prof-lic5.3dn.ru

Ректор  –  Китаов Виктор Абдулахович

 

Направления:

- «Индустрия питания туризма и сервиса»

 

КЧР ННОУ СПО Международный колледж «Полиглот»

 

г. Черкесск, ул. Красноармейская, 66а,

    .: 8-8782-20-53-00

e-mail: antispam

сайт: http://polyglotlife.ru

Руководитель – Дугужиева Маржана Айсовна

Направления: «Туризм», «Гостиничный сервис»

Курсы подготовки и переподготовки специалистов туристской отрасли

В республике функционирует пять республиканских государственных бюджетных профессиональных образовательных организаций, одно негосударственное учреждение среднего профессионального образования, два государственных учреждения высшего профессионального образования, осуществляющих  подготовку  рабочих   кадров, специалистов среднего и  высшего звена для сферы туризма, обслуживания и гостеприимства.

Обучение проводится по укрупненным группам специальностей (УГС) - «Сфера обслуживания»: «повар-кондитер», «официант - бармен», «администратор гостиничного хозяйства», «технология продукции общественного питания», «организация обслуживания в общественном питании», «туризм» - (классификация - «специалист по туристским услугам»), бакалавр - «сервис и туризм».

Общий контингент обучающихся по вышеназванным профессиям и специальностям составляет более 800 человек.

В республике функционирует многофункциональный Центр прикладных квалификаций (МЦПК) по подготовке,

Нормативно-правовая база в сфере туризма

Закон Карачаево-Черкесской Республики «О некоторых вопросах туристской деятельности в Карачаево-Черкесской Республике» от 14.05.2015 №19-РЗ

Постановление Правительства Карачаево-Черкесской Республики от 06.02.2014 №18 «О создании комиссии по развитию туристской деятельности в Карачаево-Черкесской Республике».

Административный регламент Министерства туризма, курортов и молодежной политики Карачаево-Черкесской Республики о предоставлении государственной услуги «Аккредитация организаций, осуществляющих классификацию объектов туристской индустрии, включающих гостиницы  и иные средства размещения, горнолыжные трассы, пляжи на территории Карачаево-Черкесской Республики».

Приоритетные виды туризма в регионе

Познавательный (экскурсионный), спортивный, экстремальный, горный, лечебно–оздоровительный, лыжный, этнический, паломнический, приключенческий, экологический.

Перспективные виды туризма в регионе

Рекреационный, культурно–познавательный (экскурсионный), спортивный, экстремальный, горный, лечебно–оздоровительный, лыжный, этнический, паломнический, приключенческий, экологический, сельский.

Символика

Государственный флаг Карачаево-Черкесской Республики 

Флаг Карачаево-Черкесской республики представляет собой прямой четырехугольник в соотношении сторон: длина к высоте 2:1. Флаг Карачаево-Черкесской республики образован из трех цветов, расположенных в трех горизонтальных, равных по ширине полосах: светло-синяя - сверху, зеленая - посередине, красная - снизу. В центре зеленой полосы, во всю ее ширину, расположен светлый круг (кольцо), в котором восходящее из-за гор солнце с пятью широкими сдвоенными и шестью тоники и короткими лучами. Цвета на флаге означают: Светло-синий цвет -олицетворение мира, светлых и добрых побуждений и спокойствия. Зеленый цвет - основной цвет природы, символ плодородия, богатства и созидания, цвет молодости и одновременно мудрости и сдержанности. Красный - торжественный цвет, символ теплоты и близости между народами. 

Государственный герб Карачаево-Черкесской

Бренды территории

Горнолыжный курорт «Домбай»;

Всесезонный туристско-рекреационный курорт «Архыз»;

Всесезонный туристско-рекреационный комплекс «Медовые водопады»;

Гостинично- оздоровительный комплекс «Adijuh Palace» (Адиюх Пэлас);

Альплагер «Узункол».

Сувениры которые нужно купить

В Карачаево-Черкесской Республике предлагается к приобретению разнообразная сувенирная продукция разных видов:

    Канцелярские принадлежности: разнообразные ручки, блокноты, ежедневники, календари, маркеры, карандаши и т.п.

    Предметы одежды: кепки, майки, спецодежда, футболки.

    Всевозможные брелоки.

    Курительные принадлежности: трубки, мундштуки, пепельницы, зажигалки.

    Офисные принадлежности: коврики для мыши, папки, таблички, дисетницы, папки, подставки.

    Оригинальные сувениры.

    Юбилейные – сувениры в форме цифр по возрасту юбиляра.

    Эксклюзивные, дорогостоящие подарки.

    Предметы посуды: кружки, рюмки, бокалы, фужеры.

    Предметы для оформления интерьера: вазы, настенные часы и т.п.

Сувениры

Разнообразные сорта горного чая (сбор целебных трав), различные сорта горного меда.

Изделия местных ремесленников, продукция декоративно-прикладного характера.

Национальная атрибутика народов населяющих Карачаево-Черкесскую Республику (национальные кастюмы, черкески, бурки, шашки, кинжалы и т.п.) 

Изделия из овечьей шерсти (коврики, носки, платки и т.п.)

Выставочная деятельность

В регионе регулярно проводятся различные культурно-массовые мероприятия, в рамках которых организуются различные выставки, ярмарки, концерты и соревнования.

В 2016 году при поддержке Министерства культуры РФ в Карачаево-Черкесии прошла «Неделя туризма в СКФО». Ежегодно реализуются мероприятия по организации участия Карачаево-Черкесской Республики в международных туристских выставках «Интурмаркет», Московской международной ярмарки путешествий MITF, Московской международной выставке «Путешествия и туризм» MITT, Международном фестивале туризма «Мир без границ».

Участие в федеральных государственных программах и проектах в сфере туризма

Проекты: Всесезонный горный курорт «Архыз», Создание туристско-рекреационного кластера «Всесезонный туристско-рекреационный комплекс «Медовые водопады».

Информационные туристские ресурсы

Туристско-информационный центр Карачаево-Черкесской Республики «Истоки Кубани» www.ikuban.info 

Сайт Министерства туризма, курортов и молодежной политики Карачаево-Черкесской Республики www.tourismkchr.ru 

Туристско-информационный портал «Домбай-инфо» www.dombayinfo.ru 

Сайт курорта «Архыз» www.arhyz-resort.ru 

Сайт туристско-рекреационного комплекса «Медовые водопады» www.medovye-vodopady.ru 

Сайт спа-курорта «Адиюх-Пэлас» www.adijuhpalace.ru 

 

Мероприятия по продвижению региона
Все мероприятия по продвижению региона проводятся в рамках государственной программы Карачаево-Черкесской Республики «Развитие туризма и социального предпринимательства в Карачаево-Черкесской Республике до 2018 года»
Программы продвижения региона

Продвижение региона является одной из приоритетных задач подпрограммы № 2 «Развитие туризма в Карачаево-Черкесской Республике 2014-2018 гг.», государственной программы Карачаево-Черкесской Республики «Развитие туризма и социального предпринимательства в Карачаево-Черкесской Республике», а также в рамках событийного туристского календаря Карачаево-Черкесской Республики. 

Сезонность спроса на услуги туристического сектора на территории регионов

Наибольший туристский поток в регион приходится на зимний период (горнолыжные курорты «Домбай» и «Архыз» — 40%) и летний период (пешеходный, активный, рекреационный, лечебно-оздоровительный туризм — 40%), наименьший поток туристов приходится на межсезонье (осенне-весенний периоды). 

Основные группы туристов, прибывающие на территорию региона

Основная часть гостей региона — это жители Российской Федерации (Москва и Московская область, Санкт-Петербург и Ленинградская область, Ростовская область, регионы Приволжского федерального округа, регионы Южного федерального округа, регионы Северо-Кавказского федерального округа), страны СНГ, Германия, Китай.

Основные точки въезда туристов в регион

Основная часть туристов прибывает в регион через транспортные хабы, расположенные в Ставропольском крае — г.Невинномысск (железнодорожный вокзал), г.Минеральные Воды (международный аэропорт);

 Трасса А165 «Лермонтов — Черкесск», км 41+000-км 88+827, протяженностью 47,8 км; 

Подъезд к г.Черкесск от Р-217  "Кавказ"   автомобильная дорога М-4 «Дон» - Владикавказ – Грозный –Махачкала – граница с  Азербайджанской Республикой,  км 27+000-км 63+000, протяжённостью 36,0 км;

Трасса 91ОПРЗ 91 К-005 «Пятигорск — Карачаевск»;

Трасса 91 ОПРЗ 91 К-006 «Майкоп — Карачаевск».

Этнический состав населения

национальный состав населения, % (2010 г.):

карачаевцы - 41 (РФ - 0,2), русские - 31,6 (РФ - 80,9), черкесы - 11,9 (РФ - 0,1), абазины - 7,8 (РФ - 0),

ногайцы - 3,3 (РФ - 0,1)

Административно-территориальное устройство

Территория - 14,3 тыс. кв.км. (0,08% от РФ; 77 место)   Население - 477,9 тыс. чел. (0,33% от РФ; 73 место);

Плотность населения - 33,5 человек на 1 кв.км. (РФ - 8,4)       Доля городского населения, % - 42,3 (РФ - 73,9);

Муниципальные образования - 100, в том числе: районы - 10, городские округа - 2, гор. поселения - 5, сел. поселения – 83.

Крупнейшие города, тыс. чел.: г. Черкесск (127,55),  г. Усть-Джегута (30,286),  г. Карачаевск (20,852);

Природно-лечебные ресурсы

Лечебно-оздоровительные местности и курорты:

курорт Теберда; курорт Домбай; курорт Архыз;

Теберда - целебные климатические свойства Теберды открыты в 80-х гг. ХIХ в.. В разное время здесь работали ботаник Н. А. Буш, зоолог Н. Я. Динник, геологи И. В. Мушкетов и И. С. Щукин, гляциологи К. И. Подозерский и А. Л. Рейнгард, ряд зарубежных ученых. В 1910 году была образована специальная комиссия для устройства курорта. Съезд по улучшению отечественных лечебных местностей, в котором участвовали врачи и инженеры-геологи, признал Теберду и минеральные источники Джамагата имеющими особое значение. В советские годы Теберда из небольшой климатической станции превратилась во всесоюзный курорт. Здесь действовало несколько санаториев, домов отдыха, пансионатов.

Архыз - среди горноклиматических станций Кавказа Архыз выделяется своим исключительно благоприятным климатом.

Широтное расположение долины открывает весь южный горизонт с красивым видом на склоны Главного

Флора

Растительный мир Карачаево-Черкесской Республики - один из важнейших компонентов природы, который представлен совокупностью различных растительных сообществ, произрастающих на территории республики.

Флора Кавказа – одна из самых богатых на этих широтах земного шара, она включает 6350 видов. Географическое местоположение Кавказа способствовало возникновению и развитию богатой и разнообразной растительности всего Кавказского региона. На территорию Северного Кавказа проникли с севера отдельные виды европейских лесов, с северо-востока – степные виды, многие растения были выходцами из горных стран, как Европы, так и Азии. В сочетании с эндемиками они создали сложную картину современного растительного покрова.

В формировании растительности Карачаево-Черкесской Республики, наряду с географическим положением, большую роль сыграли многие факторы – литология, характер рельефа, почв, зональность климатических условий, их изменение во времени. Многообразие форм рельефа на территории

Фауна

Животный мир: олень, тур, серна, косуля, медведь, белка, лисица, ондатра, куница, норка, шакал, волк, енотовидная собака, заяц русак, выдра, лесной кот, барсук, рысь, серая куропатка, фазан, тетерев кавказский, улар, кавказский, белоголовый сыч, утки. В республике под охотничьими угодьями занято 1360 тыс. га., в т.ч. покрытых лесом 400 тыс. га.

Общая площадь охотничьих угодий Карачаево-Черкесской Республике составляет  1,230 тыс. га. Из них общедоступных охотничьих  -  249,6 тыс. га, предоставленных юридическим лицам и индивидуальным предпринимателям для ведения охотничьего хозяйства – 811,57 тыс. га.

В Карачаево-Черкесской Республике 6 охотпользователей, в том числе:

 - Республиканская общественная организация охотников и рыболовов - 619,2 тыс. га;

 - Городское общество охотников и рыболовов - 40 тыс. га;

 - РГУ «Кубанское лесничество» - 34 тыс. га;

 - ФГУ «Карачаево-Черкесское государственное опытное охотничье хозяйство» - 75 тыс.

Состояние окружающей среды

Состояния окружающей природной среды показывает, что ситуация с качеством атмосферного воздуха в республике остается благополучной. Уровень загрязнения воздуха за последние пять лет существенно не изменился и в 2014 году превышений предельно-допустимых концентраций по определяемым ингредиентам не выявлено.

Тревожное положение сложилось с загрязнением водных ресурсов. Основными причинами являются неудовлетворительная работа очистных сооружений канализации, сброс в реки без очистки загрязненных ливневых стоков с территорий предприятий и населенных пунктов, захламление отходами водоохранных зон.

Для решения проблемы качества р. Кубань и ее притоков необходимы реконструкция и строительство современных очистных сооружений канализации ремонт серей канализации.

Серьезной экологической проблемой республики остается проблема хранения, переработки, утилизации и обезвреживания твердых бытовых отходов.

В первоочередном порядке необходимо решать вопрос строительства отвечающих

Консульства и посольства

не имеется.

Представительства по туризму зарубежных стран

Не имеется.

Автомобильный код в регионе

09

Порядок получения разрешения на проведения экскурсий

Порядок получения разрешения на проведения экскурсий: не подлежит государственной аккредитации. 

Реестр экскурсоводов.

Реестр экскурсоводов не ведется.